handle with care
英 [ˈhændl wɪð keə(r)]
美 [ˈhændl wɪð ker]
小心轻放
双语例句
- Handle the edge of the plate with care not to scratch.
特别象用手手指不擦一样地请注意板边方面。 - Fragile handle with care, eg as a warning on a container holding glass.
易碎&小心轻放(如容器内有玻璃的警告语)。 - On the other cases you can find different care marks such as "Handle with care"," Don't drop"," Keep flat"," Use no hooks" and "This side up".
在其它箱子上你可以发现不同的警告标志,例如“小心轻放”、“勿摔”、“必须平放”、“勿用手钩”、“此边向上”。 - Handle with care!
小心轻放! - Therefore, try to handle your relationship with love and care.
因此,你要正确对待恋爱关系。 - Glass, handle with care!
玻璃,请小心轻放! - We hope you will handle this matter with the utmost care.
希望贵方谨慎处理此事。 - 1 you need to handle these poisonous chemicals with extra care.
处理有毒的化学物品必须特别小心。 - To maintain the academic freedom and to handle the society interference with care;
坚持学术自由,审慎对待社会干预; - If Your Gun Fails To Fire When The Trigger Is Pulled, Handle With Care!
如果你的枪在击发后没有发火,请谨慎操作!